Sang bata pa ako, ginhimo ako ni nanay ko
nga Santo Niño sang amon parokya.
Completo ang tanan – ginkoronahan ako, ginpabayu-an sang malaba kag puti
nga panapton, ginbutangan sang pula nga kapa, pina-uyatan sang scepter sa tuo
samtang ginauyatan ko ang kalibutan sa akon wala, kag ginpaprosesyon ako sa
bilog nga plaza samtang nagasunod ang banda kag ang mga angheles. That was the nearest thing I got in being
treated as a royalty, daw principe ako.
Apang ang claro sa akon panumduman sa sadto nga hitabo amo nga
pagkatapos sang seremonyas kadamo ang nagpangayo nga magpakodak upod sa akon –
ang mga pariente ko, ang mga katekista kag aba pati ang amon parish priest –
ang rason siling nila, angayan gid ako kuno, and believe it or not siling nila
ka cute sa akon. That was more than 25
years ago gani indi kamo magexpektar nga amo man ako sa gihapon subong.
Amo ini ang phenomena nga makita naton sa
aton pamatasan, indi bala. Kon bata pa
gani kanami ulit uliton “abi smile smile smile” bisan waay unto ka cute man gihapon
– pero kon daku na gani, magkulukadlaw lang dira sa kilid, sing-alan dayon – “ano
tulok-tulok mo.”
Bisan sa ido, kon totoy gani ang tanan
luyag magsagod kag mag-atipan, kada adlaw paliguan. Pero kon magdako na ang totoy, waay na sing
may nagasapak, sili. You notice that in
our attitude - kon bata pa gani baw kauromol, kon magdako na gani baw kaurugot.
Amo ini ang rason kon ngaa tam-an kalapit
sa aton kay Sto. Niño – ka cute sa iya.
Bisan diin ka lang subong may makita kita nga imahen niya. May ara nga
nagabayu sang harianon nga bayu – may pula kag subong may green man – suwerte
ina kuno. May ara nga nakaluab, may ara
nga nakauniporme sang pulis, may ara nga Niño nga dark brown nga daw ati –
tawag nila Santo Niño de Mulato, kag may ara man gani nga naga-uyat sang bola
sang lotto. Kanami kon bata kay kacute,
kanami – pero ano ayhan kon magdaku na ang bata? Sigurado gid nga kon magdaku na ang bata indi
na sia cute – apang mapabilin bala sia nga maayo- hatagan pa bala sia naton
sing kasubong nga atensyon?
Ang aton ebanghelyo subong nahanungod sa
isa ka bata. Apang ini nga bata wala
lamang nagpabilin nga isa ka bata. Ang
ini nga bata nagdaku, nagtubo. Ang bata
nga ginkurokungkung naton sa belen, ang bata nga ginkulukantahan naton sang Silent
Night, nagdaku na. Ang bata nga waay
lang nagpabilin nga cute. Amo ini sia
ang Santo Niño. Ang Santo Niño nga
nangin Santo Kristo
Subong amo ini ang aton pamalandongan –
growing up, tungod kay tanan kita dapat man nga magdaku kag mag-mature indi
lamang sa aton lawas kundi sa aton man pamatasan kag sa aton pagtuo sa Dios.
Ano ayhan ang itsura ko subong kon
ginsingganan ako kaian ni Msgr. Gamboa antes magmisa , “abi andy suksuk ka sang
bayu sang santo nino sa misa, isuksuk ang kapa, ibutang ini nga korona, kag dal-a
ini nga kalibutan.” Sang bata ako kag
amo to ang bayu ko siguro masiling man kamo, cute ako. Pero subong kon amo man sini sa gihapon ang
ipabayu sa akon ano ayhan ang isiling ninyo – nagbuang siya. Why because that dress becomes incongruent to
me. Indi na ini bagay sa akon, indi na
ako angayan sini.
Amo man ini sa aton pamatasan. May mga pamatasan nga mapaabot naton sa bata
kag bagay gid man ina sa ila, angayan sila sina. Pero may mga pamatasan man nga ginapaabot
naton sa mga hamtong. Waay ako nagasiling
nga kon hamtong ka na indi na ikaw ka hampang piko, ins ukon lumpiang mamadjong
ka na lang. No this is not what I
mean.
Para kay Jesus to be mature first of all means I have a sense of responsibility. Don’t you know that I have to be in my Father’s
house. Being a messiah he knows what to
do, he knows where to go, he knows how to prioritize things. Amo ini for example ang problema sa kasal
– pakasal lang pabungga ang himos nga daw fairy tale, loving loving lang,
pamata lang, pero waay sang sense of responsibility, indi kahibalo
magprioritize kag magsacrifice. Matuod
waay na siya nagapiko pero waay man sang sense
of accountability sa iya kaugalingon – kigan mo pa, pahugon mo pa, pukawon
mo pa, daw sa waay lang sa iya – now that
is not being mature and that attitude is not congruent to yourself and to your
age.
Of course not
all people are like that. I have seen so
many mature people sa simbahan nga bisan ako pari daw nahuya na
lang sa akon kaugalingon tungod sang ila kapisan. Kadamo na subong ang makita naton nga mga
tawo nga nagapatubo sang ila pagtuo even without the priest – sila mismo
nagatuon sang bible, sang catechesis – there
are even others who sacrifice time and talent para sa aton Ginuo and they are
here in your parish.
Sang nagligad may nasugata man ako nga
kilala nga nagpakambio sang iya dolyar bisan nubo pa sadto ang bili – iya kuno
gamay nga sakripisyo sabat sang panghangkat sang gobierno agud indi na gid
madugangan ang pagnubo sang peso tungod sang speculation. This is maturity because maturity means I am
involved, I am concerned, I can sacrifice.
Gamay man lang ini nga mga butang but these are signs of maturity – sinyal
ini nga ang bata waay nagpabilin nga bata – waay nagpabilin nga nagpacutecute –
but a mature person who knows what to do,
who knows how to prioritize things, who knows how to act responsibly – that he like Jesus should be concerned and
busy with the father’s affairs. Remember
ang Santo Nino waay nagpabilin nga nino – siya nangin Santo Kristo. Subong man
ini kuntani sa isa ka kristiano.
No comments:
Post a Comment