Labay man akon ang aton bala ebanghelyo subong kululbaan para sa
pamatin-an sang kalabanan. Indi bala
ginagamit gani ini sa pagpakulba sa aton.
May magsinggit gani the end of the world is near – nagakinarankaran
kita, ang iban nagabakal candila, ang iban nagapabendita sang pospro, kay may 3
days of darkness kuno – pobre man ang Peco.
Siguro may nakita man kamo didto sa ciudad nagasakay sa tricycle nga
nagawali. Sa likod sang iya tricycle may
kratola nga nagasiling – the end of the world is near kag may daku nga drawing
sang bagul sang tawo nga nagabangisi.
Kaladlokan, kakulubaan. Pero
dianay ka amo gid man bala ina ang punto sang aton ebanghelyo.
Sugiran ko kamo kon ano iya ang reaksiyon ko pangalitan mabati-an ko
ining ebanghelyo, kag may mabati-an ako nga nagasinggit, Jesus is coming the
end of the world is near. Kon mabatian
ko ini nalipay ako, kon mabatian ko ini nagamag-an ang pamatyag ko. Matapos na ang kalibutan, maabot na si Jesus
– yeheey. Ngaa nalipay ako – kay kon
maabot na si Jesus maayo na ang akon athritis kag makaballroom dancing na
ako. Kon magabot na si Jesus ang mga
nagbululag, ang mga nag-alaway, ang mga indi na magsapakanay lakip diri si
Rustom kag si Carmina magabalikay liwat, magahaksanay liwat, together again. Kon mag-abot na si Jesus waay na sing daluk,
kag ang mga squatters magapuyo na sa ila mismo balay nga nagatindog sa ila
mismo duta. Ngaa kahadlukan ko ini, I
should long this. I long for the day
when broken families and broken homes will be made one again katulad sang
ending sang La viuda de Blanco. Amo ini
ang adlaw nga ang imo maid indi na lang isa ka maid, ukon ang imo janitor indi
lang magpabilin nga isa ka pobre nga janitor, kundi isa ka kabulig, ang imo
katuwang nga ginatratar nga may pagtaha, nga may kabalaka. Ang tanan malipay, magahigugmaanay, ang tanan
tanan makahibalo na magpatawaray kag magpaambitanay. This will finally happen when Jesus
comes. This is then something to be
welcomed, in fact this should longed for, this should be desired, this should
be prayed for fervently – Ginoo dalidali-a kay nagahulat kami sa imo, we long
for the day when you will set things right, we long for the day when you will
dry away our tears, we long for the day when you will take away our pains, we
long for the day when everything will come to its fulfillment in you. Maranatha – come Lord Jesus.
Ano karon ang aton buhaton naton tungod kay nahibaluan na naton nga
ining ebanghelyo isa gali ka ebanghelyo nga nagahatag sa aton indi sang kakulba
kundi sang paglaum – nga ining ebangheyo indi gali isa ka pagpamahog kundi isa
ka hitabo nga magapalipay sa aton. Duha
ka butang:
Una, Don’t worry be happy. Isa
sa mga butang nga natun-an ko sa seminaryo kag sa mga high school nga mga
seminarista is the way they look at things from a different perspective. Katulad abi sang nagligad nga adlaw nag fire drill kami. Indi hamak ang ugtas sang amon nga trainor
tungod kay ang tanan nga ginaatubang niya puros langolango. Diin timo kakita nga may sunog, ang ila
panglakat daw nagapamasyar sa plaza kag nagayuhum. Siningganan sila nga dasigon, daw maguba ang
seminaryo sa ila dinalagan, kag hagi kadlaw.
Ginsingganan sila nga i-rescue ang mga nagkalabilin, waay bala nila
binitbit ang ila maestra nga may ginatype didto sa faculty room kag gindala sa
ila trainor. Hatagan mo sila sang
punishment they would see humor in it.
Para sa akon indi ini dinungol – it’s a way of looking at life. To see humor even in the most difficult
situation, to learn to laugh, to learn to smile even when things become
difficult and sour. To learn to have
hope, learning to expect that something good will come out of the most
difficult circumstance in life. So don’t
worry, be happy, everything is not that bad because we anticipate something
better. The spirit of Jesus is in you
when you have learned to hope, to look forward to something better in life.
Ikaduha, ang tawo nga may paglaum waay nagapabaya kundi ginabuhat niya
ang iya lang masarangan. A person of
hope is one who knows how to do his best.
May nagkadto anay sa akon nga nanay nga nagahiribion – Fr. I am a very
bad mother kay amo ini, amo ina, I am a very bad mother. So I told her, who told you that you are a
bad mother, you might be a mother who committed so many mistakes but that does
not make you a bad mother. Correct your
mistakes but don’t call yourself a bad mother.
Remember always when the Spirit of Jesus is in you, you always look
forward to something better – nga puede mo ma coreheran ang imo pamatasan, nga
puede mo makambiohan ang imo malain nga pagginawi. Essentially waay kita sing may matawag nga
tawo nga dalok, dungol, criminal, gago, ukon mapintas, ngaa because all of us
have the potential to become generous, to become loving and kindhearted. Essentially we are good. And when we have the
spirit of Jesus in us we will see this potential and we will strive to attain
it. And when we have done our best to
become the best that we can become, then we can say that Jesus has indeed come
into our lives even though the end of the world has not yet come.
No comments:
Post a Comment