May isa anay ka
bata nga nagahampang sang baseball. Ang
ngalan niya amo si Pete Gray. Si Pete
gray may isa ka ambisyon nga indi gid niya pabu-an. Luyag niya maka-entra sa hampang sang mga
dumalagko nga mga players – sa ginatawag nila nga major league. Ang iya mga ginikanan nagalungo-lungo lang
pananglitan isugid ni Pete sa ila ining iya ambisyon. Ang iya mga abyan nagayuhum lang pananglitan
isugid niya ini sa ila. Pero amo yadto
ang ambisyon ni Pete Gray, ang iya handum kag dumot. Wala may makapugong sa iya. To make the long story short natuman gid man
ni Pete Gray ang iya handum. Naka-entra
sia sa major league sa baseball sa America.
Sa pagkamatuod nakasulod pa sia gani sa Hall of Fame. Nabuhat niya, natuman niya ang iya mabisyon halin
pa sang gamay sia kag . . . bisan pa isa lang ang iya kamot. Isa lang ang iya kamot kumpol, pero superstar
sang baseball. Ngaa? Tungod kay nag-ambisyon sia. Tungod lang gid kay sia nag-ambisyon.
Halin sang gamay
kita ginsingganan kita nga malain kag sala ang mangin ambisyoso. Ambisyosa! abi mo kung sin-o ka na gid. Or sometimes well meaning people will correct
us saying taas gani ambisyon mo, daku man lagpak mo. Kag tungod sini naghipos na lang kita,
ginlubong ang aton ambisyon sa kaban, kag nagkontento na lang kon ano ang ara
tungod kay one time ginsingganan kita nga indi maayo ang mangin ambisyoso.
Ang pagdumdom sa
ambisyon kag sa mga nagaambisyon nga sala isa ka sayop nga paglantaw. Kon sa akon lang paglantaw mas sala kag mas
sayop kon wala ka gid sing ambisyon sa imo kabuhi. Lantawa bala ang mga tawo nga kontento lang
sa kon ano ang yara kag kontento lang sa kon sin-o sila. There is nothing wrong with having ambitions. I would even dare say that there is something
wrong with people having no ambitions at all.
Kag amo ini ang kaundan sang aton ebanghelyo karon nga adlaw. May mga nagasiling nga si Santiago kag si
Juan mga ambisyoso. Luyag nila magpungko
sa tuo kag sa wala ni Jesus kon sia makatukod na sang iya ginharian. Kag daw sa mga wala huya ginhambal gid nila
mismo si Jesus sang luyag nila. But
Jesus never said anything nga nagasiling nga sala ang ila ginbuhat. Sa baylo gintudlo lang ni Jesus sa ila nga
kon luyag nila malab-ot ining ila ambisyon, makainom bala kamo sa kopa nga akon
paga-imnan. In other words si Jesus
nagsiling kon amo ina ang luyag ninyo siguradoha nga handa kamo mag-antus upod
sa akon. If you really, truly want to
sit at my right and at my left in the kingdom be ready to sacrifice for
it. Are you willing to sacrifice in
order to reach your ambition?
Isa lang gid ang
sala ni Santiago kag ni Juan. Indi ini sa
ila pagka-ambisyoso kundi kay luyag nila ini angkunon, luyag nila malab-ot
ining ambisyon sa pahapos lang – istoryahon ta si Jesus, ang pina-istorya pa
nila amo si nanay nila. Basi pa man lang
madala sa istorya. But Jesus replied can
you drink from the cup. Are you willing
to suffer for it? Are you willing to
sacrifice so as to attain it?
There is nothing
wrong with wanting money. In these times
of crisis when we are thinking of the amount we have to spend for enrolment and
for the food that we have to eat and the medicines we have to buy, there is
nothing wrong with wanting to get rich like Lucio Tan or Henry Sy. But most often what is wrong is not the
ambition or the desire. What is wrong is
the method we take in order to get to our ambition. There is nothing wrong with wanting money but
there is something wrong when in our wanting it we do injustice, we bribe
people, we steal, we step on people’s rights, we neglect our duties to God, we
neglect our families. There is nothing
wrong with wanting to become the best orator, the best student, the best, the
best, the best, but there is something wrong when in wanting them we result to
cheating, There is nothing wrong with wanting to become whatever we want to
become but there is something wrong when in wanting it we use strong arm
tactics and we misuse and even abuse power.
Karon nga adlaw
samtang ginasaulog naton ang Mission Sunday, nataboan man nga sa sini nga mga
sinimana nagapreparar kita bilang parokya sa pagsaulog sang ordinasyon sa
pagkapari sang duha naton ka mga parokyano.
Kon panumdumon nimo sing madalom ining duha ka okasyon nagsugod man lang
sa isa ka ambisyon tinuig na ang nagligad.
Ang misyon naghalin sa panan-aw ni Kristo 2000 years ago nga iya
ginpabutyag sa onse ka mga tawo nga iya gintawag nga mga apsotoles. Lakat kamo sa bug-os nga duta kag himoa sila
nga akon gintuton-an. It was a big
dream. Ginmandaran niya ang onse ka mga
gintuton-an nga nabilin, kalabanan pa sa ila wala tinun-an, kalabanan sa ila
mga mangingisda – and you tell them of your dream that what you have tught
these men they will bring to the whole wide world. Isn’t this ambitious? Indi bala isa ini ka ambisyon, isa ka damgo,
isa ka panan-awan? And yet the gospel
has reached the ends of the earth by the men and women who followed the vision
of Christ nga nagsakripisyo, nag-antus, ginpaantus kag iban sa ila ginpatay.
Si Ron Michael kag
si Peter paga-ordinahan sa Oktubre 26.
Mangin pari na sila. Kasan-o ini
nagsugod? Siguro 25 years ago – ang isa
ka bata nga nag-ambisyon nga mangin pari , ang isa ka bata nga isa ka adlaw
nakakita sang pari nga nakasutana, nga nagamisa kag nagsiling sa iya
kaugalingon, gusto ko mangin kasubong man sina.
Everything worthwhile starts with an overpowering ambition. Kag tanan kita nagsugod sa amo man sina nga
panghunahuna.
Jesus has never,
never taught us to become wimps. Wimps
who are merely contented with whatever scraps that fall from the rich man’s
table. Teach your children to become
ambitious, to have that overwhelming desire to become better and even the
best. Ma ano sila, mapareho na lang sa
aton. Teach them to desire for something
better, to desire for something higher.
Tell them they deserve something better, and tell them that the world
owes them something higher. Teach them
to be ambitious but in teaching them to be so don’t just stop there. Teach them by word and example that to attain
such they must be ready and willing to drink from the cup.
No comments:
Post a Comment